Yunus Centre Press Release (10 January, 2017)
Nobel Laureate Professor Muhammad Yunus on January 9, 2017 addressed the CEOs and top executives of some 240 Tata companies who had assembled in Bhubaneshwar, Orissa, India at the Tata Sustainability Conclave Conference on Future- Proof Business.
During the speech Professor Yunus raised the question which future are we talking about? Should we prepare ourselves to fit ourselves into a future which was created by forces beyond our control, or we purposefully create a future to fit us. The real question is what kind of future we want and how do we create it?
He narrated the story of how he wanted to create a future for poor people by creating a new a financial institution, called Grameen Bank. He mentioned how as a university teacher in Chittagong University he faced the reality that made the poor helpless confronting a famine, age-old curse of loan sharking, poor health, illiteracy, lack of work etc.
When he found out the academic economics which he taught and the institution of banking were of no help, he took the unconventional steps of lending to the poor with his own personal fund. This led to the creation of a bank, known as Grameen Bank.
It led to other things, to solve the problems of sanitation, health care, nutrition and many more. For each of the problem he created a new kind of business -- social business. This concept of social business was born out of long experience -- business to solve problems, not to make personal profit.
The concept has spread over the world. Instead of accumulating profits and then giving in charity, social business gives a new sustainable option. He said making money is happiness but making other people happy is super happiness.
He said human beings are not born for working for other people. Human beings are born entrepreneurs. They are not job-seekers, they are job-creators, he said.
Young people should be encouraged to be entrepreneurs. Appropriate eco-system should be developed to make it possible for every young person to start business. An appropriate financial system must be an essential part of that ecosystem.
This will also reverse the dangerous trend of extreme concentration of wealth in the hands of fewer and fewer people. This trend is bound to bring social disaster soon. The businesses of millions of entrepreneurs will prevent the sucking up of all the wealth to the top.
Individuals, companies, and others are now showing interest in social business more and more, creating social business funds, and actually helping start social businesses to solve various problems. Professor Yunus gave several examples of these from all over the world. Many reputed business schools are now teaching social business and young people are showing tremendous enthusiasm.
It is through such actions and enthusiasm that Prof. Yunus believes that his goals of three zeroes will soon be achieved --zero poverty, zero unemployment and zero carbon emission.
The speech was followed by question and answer session. Professor Yunus thanked Tata Group of companies for getting involved in social business.
----- END ----
In Bangla
নোবেল লরিয়েট পà§à¦°à¦«à§‡à¦¸à¦° মà§à¦¹à¦¾à¦®à§à¦®à¦¦ ইউনূস ৯ জানà§à§Ÿà¦¾à¦°à§€ ২০১ৠপà§à¦°à¦¾à§Ÿ ২৪০টি টাটা কোমà§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à¦° পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ নিরà§à¦¬à¦¾à¦¹à§€à¦—ণ ও শীরà§à¦· করà§à¦®à¦•à¦°à§à¦¤à¦¾à¦¦à§‡à¦° উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à§‡ à¦à¦¾à¦·à¦£ দেন। à¦à¦¾à¦°à¦¤à§‡à¦° উড়িষà§à¦¯à¦¾ রাজà§à¦¯à§‡à¦° à¦à§à¦¬à¦¨à§‡à¦¶à§à¦¬à¦°à§‡ অনà§à¦·à§à¦ িত “টাটা সাসটেইনà§à¦¯à¦¾à¦¬à¦¿à¦²à¦¿à¦Ÿà¦¿ কনকà§à¦²à¦¾à¦ অন ফিউচার-পà§à¦°à§à¦« বিজনেস” শীরà§à¦·à¦• টাটার à¦à¦‡ সমà§à¦®à§‡à¦²à¦¨ উপলকà§à¦·à§‡ সমবেত টাটার শীরà§à¦· করà§à¦®à¦•à¦°à§à¦¤à¦¾à¦¦à§‡à¦° উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à§‡ তাà¦à¦° à¦à¦‡ à¦à¦¾à¦·à¦£à§‡ তিনি পà§à¦°à¦¶à§à¦¨ তোলেন – কোন à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à§Ž নিয়ে আমরা কথা বলছি? আমরা কি সেই à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§‡à¦° সাথে খাপ খাওয়াতে নিজেদেরকে পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤ করবো যা à¦à¦®à¦¨ সব শকà§à¦¤à¦¿ দিয়ে তৈরী যার উপর আমাদের কোন নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ নেই, নাকি আমাদের পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ মাফিক à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à§Ž আমরা নিজেরাই তৈরী করে নেবো? আসল পà§à¦°à¦¶à§à¦¨à¦Ÿà¦¿ হলো – কী ধরনের à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à§Ž আমরা চাই à¦à¦¬à¦‚ সেটা আমরা কীà¦à¦¾à¦¬à§‡ তৈরী করবো?
দরিদà§à¦° মানà§à¦·à§‡à¦° à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§‡à¦° কথা à¦à§‡à¦¬à§‡ কীà¦à¦¾à¦¬à§‡ তিনি গà§à¦°à¦¾à¦®à§€à¦£ বà§à¦¯à¦¾à¦‚ক নামের আরà§à¦¥à¦¿à¦• পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦·à§à¦ ানটি গড়ে তà§à¦²à§‡à¦›à¦¿à¦²à§‡à¦¨ সে কাহিনী তিনি সমà§à¦®à§‡à¦²à¦¨à§‡ অংশগà§à¦°à¦¹à¦£à¦•à¦¾à¦°à§€à¦¦à§‡à¦° কাছে বরà§à¦£à¦¨à¦¾ করেন। চটà§à¦Ÿà¦—à§à¦°à¦¾à¦® বিশà§à¦¬à¦¬à¦¿à¦¦à§à¦¯à¦¾à¦²à§Ÿà§‡ শিকà§à¦·à¦•à¦¤à¦¾ করার সময়ে তিনি কীà¦à¦¾à¦¬à§‡ দà§à¦°à§à¦à¦¿à¦•à§à¦·, যà§à¦— যà§à¦— ধরে চলে আসা মহাজনী পà§à¦°à¦¥à¦¾, দà§à¦°à§à¦¬à¦² সà§à¦¬à¦¾à¦¸à§à¦¥à§à¦¯, নিরকà§à¦·à¦°à¦¤à¦¾, বেকারতà§à¦¬ ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ সমসà§à¦¯à¦¾à¦° মà§à¦–োমà§à¦–ি হয়েছিলেন তিনি সেসব বিষয়ে বলেন।
যখন তিনি দেখতে পেলেন যে, পà§à¦°à¦¥à¦¾à¦—ত অরà§à¦¥à¦¨à§ˆà¦¤à¦¿à¦• ততà§à¦¤à§à¦¬ যা তিনি কà§à¦²à¦¾à¦¶à¦°à§à¦®à§‡ পড়াচà§à¦›à¦¿à¦²à§‡à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦šà¦²à¦¿à¦¤ বà§à¦¯à¦¾à¦‚কিং বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾ কোনটিই কোন কাজে আসছিল না, তিনি তখন দরিদà§à¦° মানà§à¦·à¦¦à§‡à¦°à¦•à§‡ তাà¦à¦° নিজের বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ত তহবিল থেকে ঋণ দেবার অপà§à¦°à¦šà¦²à¦¿à¦¤ পথে পা বাড়ালেন। ঠথেকেই সৃষà§à¦Ÿà¦¿ হলো à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নতà§à¦¨ বà§à¦¯à¦¾à¦‚কের যা à¦à¦–ন গà§à¦°à¦¾à¦®à§€à¦£ বà§à¦¯à¦¾à¦‚ক নামে সà§à¦ªà¦°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤à¥¤
ঠথেকে সৃষà§à¦Ÿà¦¿ হলো আরো কিছà§à¦° – সà§à¦¯à¦¾à¦¨à¦¿à¦Ÿà§‡à¦¶à¦¨, সà§à¦¬à¦¾à¦¸à§à¦¥à§à¦¯ সেবা, পà§à¦·à§à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¬à¦‚ আরো অনেক সমসà§à¦¯à¦¾à¦° সমাধান। পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ সমসà§à¦¯à¦¾ সমাধানের জনà§à¦¯ তিনি সৃষà§à¦Ÿà¦¿ করলেন à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নতà§à¦¨ ধরনের বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ – সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¥¤ সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¦° à¦à¦‡ ততà§à¦¤à§à¦¬ সৃষà§à¦Ÿà¦¿ হয়েছে দীরà§à¦˜ অà¦à¦¿à¦œà§à¦žà¦¤à¦¾ থেকে – সমসà§à¦¯à¦¾ সমাধানের জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾, বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ত মà§à¦¨à¦¾à¦«à¦¾à¦° জনà§à¦¯ নয়।
à¦à¦‡ ততà§à¦¤à§à¦¬ à¦à¦–ন সারা পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়েছে। মà§à¦¨à¦¾à¦«à¦¾ জমিয়ে তা পরহিতকর কাজে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার পরিবরà§à¦¤à§‡ সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ à¦à¦–ন à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নতà§à¦¨, টেকসই পথ দেখাচà§à¦›à§‡à¥¤ তিনি বলেন, টাকা কামানোয় সà§à¦– আছে, কিনà§à¦¤à§ অনà§à¦¯ মানà§à¦·à¦•à§‡ সà§à¦–ী করা পরম সà§à¦–ের।
পà§à¦°à¦«à§‡à¦¸à¦° ইউনূস বলেন, অনà§à¦¯à§‡à¦° জনà§à¦¯ কাজ করতে মানà§à¦· জনà§à¦® নেয় না। পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ মানà§à¦·à¦‡ জনà§à¦®à¦—তà¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦à¦•à¦œà¦¨ উদà§à¦¯à§‹à¦•à§à¦¤à¦¾à¥¤ চাকরি খোà¦à¦œà¦¾à¦° জনà§à¦¯ নয় বরং কাজ সৃষà§à¦Ÿà¦¿ করতেই মানà§à¦·à§‡à¦° জনà§à¦®à¥¤
তিনি বলেন, আমাদের উচিত তরà§à¦£à¦¦à§‡à¦°à¦•à§‡ উদà§à¦¯à§‹à¦•à§à¦¤à¦¾ হতে উৎসাহিত করা। পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ মানà§à¦·à¦‡ যাতে তার নিজের বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ শà§à¦°à§ করতে পারে সেজনà§à¦¯ উপযà§à¦•à§à¦¤ ইকো-সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® গড়ে তোলা পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à¥¤ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ যথাযথ আরà§à¦¥à¦¿à¦• কাঠামো à¦à¦‡ ইকো-সিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à§‡à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ অপরিহারà§à¦¯ অংশ হতে হবে।
à¦à¦° ফলে সà§à¦¬à¦²à§à¦ª থেকে সà§à¦¬à¦²à§à¦ªà¦¤à¦° কিছৠমানà§à¦·à§‡à¦° হাতে পৃথিবীর সমà§à¦ªà¦¦ কেনà§à¦¦à§à¦°à§€à¦à§‚ত হবার à¦à§Ÿà¦‚কর পà§à¦°à¦¬à¦£à¦¤à¦¾à¦Ÿà¦¿à¦“ উলà§à¦Ÿà§‡ যাবে। বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦Ÿà¦¿ সামাজিক বিপরà§à¦¯à§Ÿ ডেকে আনতে বাধà§à¦¯à¥¤ পৃথিবীর সব সমà§à¦ªà¦¦ শà§à¦·à§‡ সমà§à¦ªà¦¦ পিরামিডের শীরà§à¦·à§‡ থাকা গà§à¦Ÿà¦¿à¦•à§Ÿà§‡à¦• বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦° কাছে কেনà§à¦¦à§à¦°à§€à¦à§‚ত হবার বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¬à¦£à¦¤à¦¾à¦Ÿà¦¿ লকà§à¦· লকà§à¦· উদà§à¦¯à§‹à¦•à§à¦¤à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¦—à§à¦²à§‹ রà§à¦–ে দেবে।
সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ তহবিল সৃষà§à¦Ÿà¦¿ ও সমাজের বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ সমসà§à¦¯à¦¾ সমাধানে সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ চালà§à¦¤à§‡ সহায়তা করে বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿, কোমà§à¦ªà¦¾à¦¨à§€ ও অনà§à¦¯à¦°à¦¾ à¦à¦–ন সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§‡ আরো বেশী আগà§à¦°à¦¹ দেখাচà§à¦›à§‡à¦¨à¥¤ পà§à¦°à¦«à§‡à¦¸à¦° ইউনূস পৃথিবী জà§à§œà§‡ à¦à¦° বেশ কয়েকটি উদাহরণ দেন। বহৠখà§à¦¯à¦¾à¦¤à¦¨à¦¾à¦®à¦¾ বিজনেস সà§à¦•à§à¦² à¦à¦–ন সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾ পড়াচà§à¦›à§‡ à¦à¦¬à¦‚ তরà§à¦£à¦¦à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ ঠবিষয়ে পà§à¦°à¦¬à¦² আগà§à¦°à¦¹ দেখা যাচà§à¦›à§‡à¥¤
পà§à¦°à¦«à§‡à¦¸à¦° ইউনূস মনে করেন যে, à¦à¦‡ ধরনের করà§à¦® ও আগà§à¦°à¦¹ থেকেই তাà¦à¦° তিনটি বৈশà§à¦¬à¦¿à¦• লকà§à¦·à§à¦¯ – অরà§à¦¥à¦¾à§Ž শূনà§à¦¯ দারিদà§à¦°, শূনà§à¦¯ বেকারতà§à¦¬ ও শূনà§à¦¯ নীট কারà§à¦¬à¦¨ নিঃসà§à¦¬à¦°à¦£à§‡à¦° লকà§à¦·à§à¦¯ অরà§à¦œà¦¨ সমà§à¦à¦¬à¥¤
তাà¦à¦° বকà§à¦¤à§ƒà¦¤à¦¾à¦° পর ছিল পà§à¦°à¦¶à§à¦¨à§‹à¦¤à§à¦¤à¦° পরà§à¦¬à¥¤ সামাজিক বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à§Ÿà§‡ জড়িত হবার জনà§à¦¯ পà§à¦°à¦«à§‡à¦¸à¦° ইউনূস টাটা গà§à¦°à§à¦ªà§‡à¦° কোমà§à¦ªà¦¾à¦¨à§€à¦¦à§‡à¦° ধনà§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦ জানান।
Prof Dr Muhammad Yunus said no one should be unemployed, no problem can remain unresolved. Africa is one of the regions with the highest potential...
The 5th Social Business Design Lab took place at Yunus Centre on 15 June 2013. The participants from different organizations including Ms Pauli...
Nobel Peace Prize winner Prof Muhammad Yunus has called for an international minimum wage for garment factory workers to shield them from exploita...
16 February, 2017In the last several days there have been strong accusations made against ...
Read MoreTokyo Governor Seeks Yunus' Advice for 2020 Tokyo Summer Olympic and women entrepren...
Read More